hot off
US
・UK
A2 sơ cấp
adj.tính từNóng hổi, mới ra lò
The press is still running, so the newspapers are hot off the press.
adj.tính từMới nhận được, mới có
I have some news hot off the phone from my boss.
Phụ đề video
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- And then hot off the press and just published at ESC Congress, the long-term outcomes of the Danger shock trial really show that there's an additional 600 days of benefit looking out to 10 years of outcomes from this study.
Các thử nghiệm sốc, bạn khá quen thuộc đã được công bố cách đây một năm rưỡi và thực sự đã gây chấn động thế giới.
- So if we actually then pool the individual data across all these major trials and exclude cardiac arrest, you can see that DANGER actually enrolled similarly sick shock patients, which had previously been a critique of the study and then hot off the press and just published at ESC Congress.
Vì vậy, nếu chúng ta gộp dữ liệu cá nhân từ tất cả các thử nghiệm lớn này và loại trừ ngừng tim, bạn có thể thấy rằng DANGER thực sự đã tuyển chọn những bệnh nhân sốc có tình trạng bệnh tương tự, điều này trước đây là một lời phê bình về nghiên cứu và sau
CÁC TRÒ CHƠI LỚN TỐN QUÁ NHIỀU THỜI GIAN? UBISOFT THAY ĐỔI & THÊM NỮA (BIG GAMES TAKING WAY TOO LONG? UBISOFT MAKES CHANGES & MORE)
- This is hot off the heels, of course, of the Dragon Quest 3 HD remaster.
Điều này nóng hổi, tất nhiên, sau bản làm lại HD của Dragon Quest 3.
- This is hot off the heels, of course, of the "Dragon Quest III HD Remaster." "Patapon I and II" are getting a rerelease here.
Nhưng đó là Tomodachi Life, sống trong mơ, và nó trông hoàn toàn kỳ lạ.
Thử nghiệm Tự động Duyệt trên Google Chrome: Bản Demo Trực tiếp (Testing Auto Browse in Google Chrome: Hands-on Demo)
- Hot off the presses, if you want to say that.
Và trường hợp này cũng vậy.
- Hot off the presses.
Tin nóng hổi đây.
So sánh Thực đơn Wingstop Mỹ và Anh | Food Wars | Insider Food (US vs UK Wingstop Menu Tier List | Food Wars | Insider Food)
- They might have actually taken the word hot off the menu in the UK, because these aren't very hot.
Họ có thể đã thực sự bỏ từ cay khỏi thực đơn ở Anh, vì những món này không cay lắm.
- They might have actually taken the word hot off the menu in the UK because these aren't very hot.
Cay quá với khẩu vị của người Anh à?
Top 10 Món Tráng Miệng Thực Đơn Đồ Ăn Nhanh (Top 10 Fast Food Dessert Menu Items)
- Just be careful biting into one right away because this bad boy is served hot off the proverbial presses.
Chỉ cần cẩn thận khi cắn một miếng ngay lập tức vì món này được phục vụ nóng hổi.
- Just be careful biting into one right away because this bad boy is served hot off the proverbial presses.
Chỉ cần cẩn thận khi cắn một miếng ngay lập tức vì món này được phục vụ nóng hổi.
Hậu trường buổi chụp ảnh McDonald's (Behind the scenes at a McDonald's photo shoot)
- It's as hot off the press as it can be, so maybe we just put that in, get a photo of it, so we can use that for comparison.
Nó nóng hổi vừa ra lò, vì vậy có lẽ chúng ta sẽ cho nó vào, chụp ảnh nó, để chúng ta có thể sử dụng nó để so sánh.
- It's as hot off the press as it can be.
Top 10 phim dở đến nỗi diễn viên phải bỏ vai (Top 10 Movies So Bad Actors QUIT)
- Unfortunately, hot off her drowned world tour, Madonna washed up.
Không may thay, ngay sau chuyến lưu diễn thế giới về thảm họa của mình, Madonna đã bị nhấn chìm.